Большинство теологов решительно отрицают любую возможность даже отдаленной
связи НЛО с религией, однако многие ведущие уфологи считают, что огромное
количество религиозных легенд и мифов есть ничто иное, как неправильно
понятые и неверно истолкованные случаи деятельности НЛО.
Веками Библия подвергалась редакции и цензуре, в процессе которых
вычеркивались или же изменялись целые главы, прежде чем она приняла
современный вид. Мало того, целые полчища переводчиков настолько потрудились
над Библией, стараясь сделать ее поэтичнее, реальнее или же просто заменяя
тексты собственными комментариями, что дошедший до нас вариант уже не имеет
ничего общего с оригиналом. В итоге многие тексты Библии, описывающие,
возможно, реальные события, совершенно изменены, а то и похоронены под
плитами вольных переводов и безответственных интерпретаций. Это отлично
известно теологам, а покойный папа Иоанн XXII не раз говорил о той
неразберихе, которую создают различные переводы Библии.
Попытайтесь на время забыть о своих собственных религиозных чувствах и
взглянуть объективно на библейские истории. Пророк Илия оказался хорошо
защищенным от тех огненных шаров, которые, посыпавшись с небес, спалили 100
воинов и двух их предводителей ("Четвертая книга Царств". Глава 1). Во
второй главе той же книги пророк Илия идет по пустыне с Елисеем, когда
появившийся с небес похожий на рыбу объект, из хвоста которого извергался
огонь, принимает Илию и по Божественному велению увозит его навсегда,
(Большинство переводчиков Библии ухитрились превратить этот объект в
огненную колесницу, запряженную огненными конями.) Прочтите это место
внимательно и сразу же возникнет вопрос: какая связь была между Илией и
небесными пришельцами, которые защищали его и в итоге увезли с собой?
Выписка из материалов Киль Джон А.; НЛО: Операция "Троянский конь".